التراتيل فى الكتاب المقدس
التراتيل فى الكتاب المقدس
رنم
+ حينئذ رنم موسى و بنو اسرائيل هذه التسبيحة للرب و قالوا ارنم للرب فانه قد تعظم الفرس و راكبه طرحهما في البحر (خر 15 : 1)
+ و اجابتهم مريم رنموا للرب فانه قد تعظم الفرس و راكبه طرحهما في البحر (خر 15 : 21)
+ حينئذ ترنم اسرائيل بهذا النشيد اصعدي ايتها البئر اجيبوا لها (عد 21 : 17)
+ فترنمت دبورة و باراق بن ابينوعم في ذلك اليوم قائلين (قض 5 : 1)
+ اسمعوا ايها الملوك و اصغوا ايها العظماء انا انا للرب اترنم ازمر للرب اله اسرائيل (قض 5 : 3)
+ لذلك احمدك يا رب في الامم و لاسمك ارنم (2صم 22 : 50)
+ فهذه هي كلمات داود الاخيرة وحي داود بن يسى و وحي الرجل القائم في العلا مسيح اله يعقوب و مرنم اسرائيل الحلو (2صم 23 : 1)
+ غنوا له ترنموا له تحادثوا بكل عجائبه (1اخبار 16 : 9)
+ حينئذ تترنم اشجار الوعر امام الرب لانه جاء ليدين الارض (1اخبار 16 : 33)
+ لان وصية الملك من جهتهم كانت ان للمرنمين فريضة امر كل يوم فيوم (نح 11 : 23)
+ سبحوا الرب بالدفوف رنموا للرب على الصنوج انشدوا له انشادا جديدا عظموه و ادعوا باسمه (يهوديت 16 : 2)
+ فلنسبح الرب تسبيحا و نرنم نشيدا جديدا لالهنا (يهوديت 16 : 15)
+ و استجب لتضرعي و اعطف على نصيبك و ميراثك و حول حزننا فرحا لنحيا و نسبح اسمك ايها الرب و لا تسدد افواه المرنمين لك (اس 13 : 17)
+ عندما ترنمت كواكب الصبح معا و هتف جميع بني الله (اي 38 : 7)
+ احمد الرب حسب بره و ارنم لاسم الرب العلي (مز 7 : 17)
+ افرح و ابتهج بك ارنم لاسمك ايها العلي (مز 9 : 2)
+ رنموا للرب الساكن في صهيون اخبروا بين الشعوب بافعاله (مز 9 : 11)
+ لذلك احمدك يا رب في الامم و ارنم لاسمك (مز 18 : 49)
+ نترنم بخلاصك و باسم الهنا نرفع رايتنا ليكمل الرب كل سؤلك (مز 20 : 5)
+ ارتفع يا رب بقوتك نرنم و ننغم بجبروتك (مز 21 : 13)
+ و الان يرتفع راسي على اعدائي حولي فاذبح في خيمته ذبائح الهتاف اغني و ارنم للرب (مز 27 : 6)
+ رنموا للرب يا اتقياءه و احمدوا ذكر قدسه (مز 30 : 4)
+ لان للحظة غضبه حياة في رضاه عند المساء يبيت البكاء و في الصباح ترنم (مز 30 : 5)
+ لكي تترنم لك روحي و لا تسكت يا رب الهي الى الابد احمدك (مز 30 : 12)
+ انت ستر لي من الضيق تحفظني بترنم النجاة تكتنفني سلاه (مز 32 : 7)
+ احمدوا الرب بالعود بربابة ذات عشرة اوتار رنموا له (مز 33 : 2)
+ هذه اذكرها فاسكب نفسي علي لاني كنت امر مع الجماع اتدرج معهم الى بيت الله بصوت ترنم و حمد جمهور معيد (مز 42 : 4)
+ رنموا لله رنموا رنموا لملكنا رنموا (مز 47 : 6)
+ لان الله ملك الارض كلها رنموا قصيدة (مز 47 : 7)
+ ثابت قلبي يا الله ثابت قلبي اغني و ارنم (مز 57 : 7)
+ احمدك بين الشعوب يا رب ارنم لك بين الامم (مز 57 : 9)
+ اما انا فاغني بقوتك و ارنم بالغداة برحمتك لانك كنت ملجا لي و مناصا في يوم ضيقي (مز 59 : 16)
+ يا قوتي لك ارنم لان الله ملجاي اله رحمتي (مز 59 : 17)
+ هكذا ارنم لاسمك الى الابد لوفاء نذوري يوما فيوما (مز 61 : 8)
+ رنموا بمجد اسمه اجعلوا تسبيحه ممجدا (مز 66 : 2)
+ كل الارض تسجد لك و ترنم لك ترنم لاسمك سلاه (مز 66 : 4)
+ غنوا لله رنموا لاسمه اعدوا طريقا للراكب في القفار باسمه ياه و اهتفوا امامه (مز 68 : 4)
+ يا ممالك الارض غنوا لله رنموا للسيد سلاه (مز 68 : 32)
+ فانا ايضا احمدك برباب حقك يا الهي ارنم لك بالعود يا قدوس اسرائيل (مز 71 : 22)
+ تبتهج شفتاي اذ ارنم لك و نفسي التي فديتها (مز 71 : 23)
+ اما انا فاخبر الى الدهر ارنم لاله يعقوب (مز 75 : 9)
+ اذكر ترنمي في الليل مع قلبي اناجي و روحي تبحث (مز 77 : 6)
+ رنموا لله قوتنا اهتفوا لاله يعقوب (مز 81 : 1)
+ حسن هو الحمد للرب و الترنم لاسمك ايها العلي (مز 92 : 1)
+ هلم نرنم للرب نهتف لصخرة خلاصنا (مز 95 : 1)
+ رنموا للرب ترنيمة جديدة رنمي للرب يا كل الارض (مز 96 : 1)
+ رنموا للرب باركوا اسمه بشروا من يوم الى يوم بخلاصه (مز 96 : 2)
+ ليجذل الحقل و كل ما فيه لتترنم حينئذ كل اشجار الوعر (مز 96 : 12)
+ رنموا للرب ترنيمة جديدة لانه صنع عجائب خلصته يمينه و ذراع قدسه (مز 98 : 1)
+ اهتفي للرب يا كل الارض اهتفوا و رنموا و غنوا (مز 98 : 4)
+ رنموا للرب بعود بعود و صوت نشيد (مز 98 : 5)
+ الانهار لتصفق بالايادي الجبال لترنم معا (مز 98 : 8)
+ اعبدوا الرب بفرح ادخلوا الى حضرته بترنم (مز 100 : 2)
+ رحمة و حكما اغني لك يا رب ارنم (مز 101 : 1)
+ اغني للرب في حياتي ارنم لالهي ما دمت موجودا (مز 104 : 33)
+ غنوا له رنموا له انشدوا بكل عجائبه (مز 105 : 2)
+ فاخرج شعبه بابتهاج و مختاريه بترنم (مز 105 : 43)
+ و ليذبحوا له ذبائح الحمد و ليعدوا اعماله بترنم (مز 107 : 22)
+ ثابت قلبي يا الله اغني و ارنم كذلك مجدي (مز 108 : 1)
+ احمدك بين الشعوب يا رب و ارنم لك بين الامم (مز 108 : 3)
+ قوتي و ترنمي الرب و قد صار لي خلاصا (مز 118 : 14)
+ صوت ترنم و خلاص في خيام الصديقين يمين الرب صانعة بباس (مز 118 : 15)
+ حينئذ امتلات افواهنا ضحكا و السنتنا ترنما حينئذ قالوا بين الامم ان الرب قد عظم العمل مع هؤلاء (مز 126 : 2)
+ الذاهب ذهابا بالبكاء حاملا مبذر الزرع مجيئا يجيء بالترنم حاملا حزمه (مز 126 : 6)
+ سبحوا الرب لان الرب صالح رنموا لاسمه لان ذاك حلو (مز 135 : 3)
+ لانه هناك سالنا الذين سبونا كلام ترنيمة و معذبونا سالونا فرحا قائلين رنموا لنا من ترنيمات صهيون (مز 137 : 3)
+ كيف نرنم ترنيمة الرب في ارض غريبة (مز 137 : 4)
+ احمدك من كل قلبي قدام الالهة ارنم لك (مز 138 : 1)
+ و يرنمون في طرق الرب لان مجد الرب عظيم (مز 138 : 5)
+ يا الله ارنم لك ترنيمة جديدة برباب ذات عشرة اوتار ارنم لك (مز 144 : 9)
+ ذكر كثرة صلاحك يبدون و بعدلك يرنمون (مز 145 : 7)
+ اسبح الرب في حياتي و ارنم لالهي ما دمت موجودا (مز 146 : 2)
+ سبحوا الرب لان الترنم لالهنا صالح لانه ملذ التسبيح لائق (مز 147 : 1)
+ اجيبوا الرب بحمد رنموا لالهنا بعود (مز 147 : 7)
+ ليسبحوا اسمه برقص بدف و عود ليرنموا له (مز 149 : 3)
+ ليبتهج الاتقياء بمجد ليرنموا على مضاجعهم (مز 149 : 5)
+ في معصية رجل شرير شرك اما الصديق فيترنم و يفرح (ام 29 : 6)
+ و رنموا لاسمك القدوس ايها الرب و حمدوا بقلب واحد يدك الناصرة (الحكمة 10 : 20)
+ فان القديسين بني الصالحين كانوا يذبحون خفية و يوجبون على انفسهم شريعة الله هذه ان يشترك القديسون في السراء و الضراء على السواء و كانوا يرنمون بتسابيح الاباء (الحكمة 18 : 9)
+ جعل للاعياد رونقا و للمواسم زينة الى الانقضاء لكي يسبح اسمه القدوس و يرنم في قدسه منذ الصباح (سيراخ 47 : 12)
+ اني اسبح اسمك في كل حين و ارنم له بالاعتراف لان صلاتي قد استجيبت (سيراخ 51 : 15)
+ رنموا للرب لانه قد صنع مفتخرا ليكن هذا معروفا في كل الارض (اش 12 : 5)
+ استراحت اطمانت كل الارض هتفوا ترنما (اش 14 : 7)
+ و انتزع الفرح و الابتهاج من البستان و لا يغنى في الكروم و لا يترنم و لا يدوس دائس خمرا في المعاصر ابطلت الهتاف (اش 16 : 10)
+ هم يرفعون اصواتهم و يترنمون لاجل عظمة الرب يصوتون من البحر (اش 24 : 14)
+ تحيا امواتك تقوم الجثث استيقظوا ترنموا يا سكان التراب لان طلك طل اعشاب و الارض تسقط الاخيلة (اش 26 : 19)
+ يزهر ازهارا و يبتهج ابتهاجا و يرنم يدفع اليه مجد لبنان بهاء كرمل و شارون هم يرون مجد الرب بهاء الهنا (اش 35 : 2)
+ حينئذ يقفز الاعرج كالايل و يترنم لسان الاخرس لانه قد انفجرت في البرية مياه و انهار في القفر (اش 35 : 6)
+ و مفديو الرب يرجعون و ياتون الى صهيون بترنم و فرح ابدي على رؤوسهم ابتهاج و فرح يدركانهم و يهرب الحزن و التنهد (اش 35 : 10)
+ لترفع البرية و مدنها صوتها الديار التي سكنها قيدار لتترنم سكان سالع من رؤوس الجبال ليهتفوا (اش 42 : 11)
+ هكذا يقول الرب فاديكم قدوس اسرائيل لاجلكم ارسلت الى بابل و القيت المغاليق كلها و الكلدانيين في سفن ترنمهم (اش 43 : 14)
+ ترنمي ايتها السماوات لان الرب قد فعل اهتفي يا اسافل الارض اشيدي ايتها الجبال ترنما الوعر و كل شجرة فيه لان الرب قد فدى يعقوب و في اسرائيل تمجد (اش 44 : 23)
+ اخرجوا من بابل اهربوا من ارض الكلدانيين بصوت الترنم اخبروا نادوا بهذا شيعوه الى اقصى الارض قولوا قد فدى الرب عبده يعقوب (اش 48 : 20)
+ ترنمي ايتها السماوات و ابتهجي ايتها الارض لتشد الجبال بالترنم لان الرب قد عزى شعبه و على بائسيه يترحم (اش 49 : 13)
+ فان الرب قد عزى صهيون عزى كل خربها و يجعل بريتها كعدن و باديتها كجنة الرب الفرح و الابتهاج يوجدان فيها الحمد و صوت الترنم (اش 51 : 3)
+ و مفديو الرب يرجعون و ياتون الى صهيون بالترنم و على رؤوسهم فرح ابدي ابتهاج و فرح يدركانهم يهرب الحزن و التنهد (اش 51 : 11)
+ صوت مراقبيك يرفعون صوتهم يترنمون معا لانهم يبصرون عينا لعين عند رجوع الرب الى صهيون (اش 52 : 8)
+ اشيدي ترنمي معا يا خرب اورشليم لان الرب قد عزى شعبه فدى اورشليم (اش 52 : 9)
+ ترنمي ايتها العاقر التي لم تلد اشيدي بالترنم ايتها التي لم تمخض لان بني المستوحشة اكثر من بني ذات البعل قال الرب (اش 54 : 1)
+ لانكم بفرح تخرجون و بسلام تحضرون الجبال و الاكام تشيد امامكم ترنما و كل شجر الحقل تصفق بالايادي (اش 55 : 12)
+ هوذا عبيدي يترنمون من طيبة القلب و انتم تصرخون من كابة القلب و من انكسار الروح تولولون (اش 65 : 14)
+ رنموا للرب سبحوا الرب لانه قد انقذ نفس المسكين من يد الاشرار (ار 20 : 13)
+ لانه هكذا قال الرب رنموا ليعقوب فرحا و اهتفوا براس الشعوب سمعوا سبحوا و قولوا خلص يا رب شعبك بقية اسرائيل (ار 31 : 7)
+ فياتون و يرنمون في مرتفع صهيون و يجرون الى جود الرب على الحنطة و على الخمر و على الزيت و على ابناء الغنم و البقر و تكون نفسهم كجنة ريا و لا يعودون يذوبون بعد (ار 31 : 12)
+ ترنمي يا ابنة صهيون اهتف يا اسرائيل افرحي و ابتهجي بكل قلبك يا ابنة اورشليم (صف 3 : 14)
+ الرب الهك في وسطك جبار يخلص يبتهج بك فرحا يسكت في محبته يبتهج بك بترنم (صف 3 : 17)
+ ترنمي و افرحي يا بنت صهيون لاني هانذا اتي و اسكن في وسطك يقول الرب (زك 2 : 10)
+ و كان الكهنة يرنمون بالاناشيد (2مكابين 1 : 30)
+ مكلمين بعضكم بعضا بمزامير و تسابيح و اغاني روحية مترنمين و مرتلين في قلوبكم للرب (اف 5 : 19)
+ لتسكن فيكم كلمة المسيح بغنى و انتم بكل حكمة معلمون و منذرون بعضكم بعضا بمزامير و تسابيح و اغاني روحية بنعمة مترنمين في قلوبكم للرب (كو 3 : 16)
+ و هم يترنمون ترنيمة جديدة قائلين مستحق انت ان تاخذ السفر و تفتح ختومه لانك ذبحت و اشتريتنا لله بدمك من كل قبيلة و لسان و شعب و امة (رؤ 5 : 9)
+ و هم يترنمون كترنيمة جديدة امام العرش و امام الاربعة الحيوانات و الشيوخ و لم يستطع احد ان يتعلم الترنيمة الا المئة و الاربعة و الاربعون الفا الذين اشتروا من الارض (رؤ 14 : 3)
رتل
+ و اما الامم فمجدوا الله من اجل الرحمة كما هو مكتوب من اجل ذلك ساحمدك في الامم و ارتل لاسمك (رو 15 : 9)
+ فما هو اذا اصلي بالروح و اصلي بالذهن ايضا ارتل بالروح و ارتل بالذهن ايضا (1كو 14 : 15)
+ مكلمين بعضكم بعضا بمزامير و تسابيح و اغاني روحية مترنمين و مرتلين في قلوبكم للرب (اف 5 : 19)
+ اعلى احد بينكم مشقات فليصل امسرور احد فليرتل (يع 5 : 13)
+ و هم يرتلون ترنيمة موسى عبد الله و ترنيمة الخروف قائلين عظيمة و عجيبة هي اعمالك ايها الرب الاله القادر على كل شيء عادلة و حق هي طرقك يا ملك القديسين (رؤ 15 : 3)
المراجع
+ الكتاب المقدس كمرجع اساسى لكافة المقالات .
+ مناهج الأكليريكيه " الكلية الأكليريكية " مرجع اساسى لكافة المقالات .
+ بعض المجلات و الكتب القبطيه الأخرى " من تراث الكنيسه " كمرجع اساسى لكافة المقالات .
+ مجلة " الرجاء " كمرجع اساسى للمعلمين و مقالاتهم .
+ الأنترنت و المواقع القبطية الأرثوذكسيه المختلفة .
+ الشماس الأكليريكى : المٌعلمّ : مارقس " و . ف . ب " كمصدر اسأسى للمقالات
يمكن الرجوع له فى حال التأكد من صحة المراجع و المقالات المذكورة . |
